Mudando o coração do passado… um começo

Este círculo de paz foi conduzido na fazenda Oosterhuizen a cerca de 15 km de Ventersdorp, uma cidade com conflitos raciais, em Maio.

Peace circles―they work!

A small change that we make in our daily lives can have ripple effects in our society.

Women Creators of Peace Circle, Mathare Valley, Nairobi

A women Creators of Peace Circle was held on 18-20 November 2011 at Mathare Valley in Nairobi, Kenya. The three day circle brought together 14 women from different ethnicities and walks of life into a safe, supportive and healing forum.

Peace in Eldoret!

After five months of preparations Creators of Peace Eldoret was launched! Mediatrix Masava shares the experience with us.

Deuxième Cercle des Artisans de Paix à Genève

Des femmes d’origines et de conditions diverses, résidant maintenant dans la ville suisse de Genève, ont participé à un Cercle de paix, en suivant la méthode du programme mondial d’Initiatives et Changement : Femmes, artisans de paix.

Cambiar el corazón del pasado… un comienzo

Ocho mujeres afrikáneres participaron en un taller de Círculos de paz en la granja Oosterhuizen, a unos 15 km fuera de Ventersdorp, un pueblo racialmente sensible.

Changing the heart of the past ... a beginning

Eight Afrikaner women participated in a peace circles workshop on the Oosterhuizen farm about 15km outside Ventersdorp, a racially sensitive town.

Creators of Peace circle workshop in South Africa

'I never knew I carried so much emotional baggage, but now I know where to start', said Fathima during the discussion on forgiveness. She was one of the eleven participants, Muslim and Christian, attending a Creators of Peace Circle workshop arranged by a Muslim NGO, Baytul Nur on 10 and 11 December in Durban.

Oficina do Círculo de Criadoras de Paz na África do Sul

"Eu nunca soube que eu carregava tal bagagem emocional, mas agora eu sei por onde começar", disse Fathima durante o debate sobre o perdão. Ela foi um dos onze participantes, muçulmanas e cristãs, participando de uma oficina do Circulo de Criadoras de Paz organizada por uma ONG muçulmana, Nur Baytul, em 10 e 11 de Dezembro em Durban.

Creators of Peace circle workshop in South Africa

“I never knew I carried so much emotional baggage, but now I know where to start”, said Fathima during the discussion on forgiveness. She was one of the eleven participants, Muslim and Christian, attending a Creators of Peace Circle workshop arranged by a Muslim NGO, Baytul Nur on 10 and 11 December in Durban.